PewDiePie Teaches Stephen Some Swedish Curse Words

86152
Published on October 2, 2015

In his videos, YouTube superstar PewDiePie curses in English, but Stephen figures he must know some pretty great Swedish slang he can sneak past the network censors.

Watch The Late Show with Steven Colbert weeknights, starting September 8th, at 11:35 AM ET/10:35 PM CT. Only on CBS.

Get the CBS app for iPhone & iPad!
Get new episodes of shows you love across devices the next day, stream live TV, and watch full seasons of CBS fan favorites anytime, anywhere with CBS All Access. Try it free!

Category Tag

99 comments

  • lbsacris 3 years ago

    Remember that time when Pewdiepie is just a guy in Youtube who plays horror
    games?
    Now look at him now. He’s big and famous! :D

    Reply
  • lavenderyip 3 years ago

    You know you are watching too many Pewds’ videos when you can heard him
    saying the Swedish slangs in your head while you watched his lips moving,
    even those words are beeped……Ooh well, Bros can never get enough of
    Pewds tho

    Reply
  • Sci 3 years ago

    So thats why he brought the Suit ehhh??? Pretty sweet…!!

    Reply
  • TurboViperEyes 3 years ago

    1:55 “javla fitta” Kappa

    Reply
  • 000 McKing 3 years ago

    Notice me senpai!

    Reply
  • nessa288 3 years ago

    so proud of how far he’s gotten himself to in terms of his career… you go
    Pewds!

    Reply
  • zMrSkull | Games + ZUEIRA 3 years ago

    *JAVLA*

    Reply
  • Two Geeky Friends 3 years ago

    From Skavlan to The Late Show, proud of you pewds!

    Reply
  • Rod Meskell 3 years ago

    pewdiepie emperor is best emperor

    Reply
  • Justin Trovrt 3 years ago

    I was preparing to boo and dislike this fister of bros before watching the
    video, but it wasn’t horrible.

    Reply
  • Gache 3 years ago

    this is our poods?? OMG !! HAHAHA

    Reply
  • Antonio Williams 3 years ago

    Someone give me the whole episode of this show with pewdiepie on, I wanna
    watch, this is only 2 and a half minutes !

    Reply
  • Wroan tern 3 years ago

    So proud of Pewdiepie……

    Reply
  • bayrocktoolong 3 years ago

    welcome to the Internet TV

    Reply
  • Inês Reis 3 years ago

    Pewds is so awesome

    Reply
  • Panagiotis Petridis 3 years ago

    Bro Army Incoming!

    Reply
  • Neal X 3 years ago

    Pewds probably makes more money than Jimmy Kimmel. You jelly, Kimmel?

    Reply
  • Vichayut Tangoon 3 years ago

    Pood you look good in that suite

    Reply
  • chahra zed 3 years ago

    he is flawless *.*

    Reply
  • Elina Ou 3 years ago

    I just couldnt help myself, but I smiled the whole video (:

    Reply
  • icanhc 3 years ago

    The hand gestures, very awkward to watch

    Reply
  • janee0513 3 years ago

    YAY PEWDS!!! **brofist**

    Reply
  • TheGPrime85 3 years ago

    Where’s the rest of this interview?

    Reply
  • Chen Hiro 3 years ago

    PEWDS should be on television ,more~~~~

    Reply
  • Gertom Oberstep 3 years ago

    Fuck you Kimmel.

    Reply
  • Jhakkasfreak 3 years ago

    I saw Jimmy Fellon, John Oliver and many others but this is the first time
    I’m seeing This show!

    Reply
  • Daniel Tagala 3 years ago

    where can i watch the whole video?

    Reply
  • Lumpy Seal 3 years ago

    Genius fucking move. Slapped Kimmel right in the face.

    Reply
  • Todor minchev 3 years ago

    what fox are they talking about tho ?

    Reply
  • Melissa Andrade 3 years ago

    The bro army is all gathered up here in the comments ??
    Pewds is awesome

    Reply
  • Renegades DE 3 years ago

    I luv Poodiepie. Are u here with me Poods`?

    Reply
  • Super Uber 3 years ago

    Oh oh oh well. He chose tux #3 XD

    Reply
  • Nilton Fernandes 3 years ago

    He swears in sweedish too xD

    Reply
  • MetaWield 3 years ago

    So…what was the point of this if we couldn’t even hear the words??

    Reply
  • Robert Townley 3 years ago

    The Bro army has invaded Steven Colbert’s Late night show. “Brofist”

    Reply
  • Chaos Neptune 3 years ago

    So he took the blue suit :)

    Reply
  • TheR3aper5 3 years ago

    When I was young I actually had a friend, and him and his brother had just
    about every game console and two tvs and would never let me play games with
    them. I literally sat there and just watched. It’s one of the reasons I
    like watching youtubers so much. I’m already accustomed to it

    Reply
  • Chaos Neptune 3 years ago

    aww pewds looks nervous. I guess I’d be too. Or maybe the lights are too
    bright

    Reply
  • Flavia 3 years ago

    i want more pewds!!! hahahaa

    Reply
  • Joshua Empleo 3 years ago

    Omg poods I’m so proad??

    Reply
  • BlackMountain150 3 years ago

    So glad he is wearing the navy suit, I really liked that one lol

    Reply
  • DoctorWeeTodd 3 years ago

    Colbert, upload full interviews if you want that sweet Youtube partner
    gold.

    Reply
  • SamgirlSpeaks 3 years ago

    So happy for Pewds! This looks awesome, I’m glad Colbert wanted to do an
    interview with him. (:
    Now who wants to play the “What Swedish Swear word was Bleeped” game?

    Reply
  • Ashley Sanchez 3 years ago

    great work Stephen and thanks for listening to his answer instead of just
    ignoring it or making it negative just for laughs and views. Sadly I don’t
    have t.v., only Youtube and things I can stream so I’ll keep looking for
    more to watch from your show.
    /

    Reply
  • George Washington 3 years ago

    Man you blew kimmel out of the water, thumbs up. :D

    Reply
  • imicca 3 years ago

    Pagan Min from far cry 4

    Reply
  • thejuhlerofdk 3 years ago

    Watching tv is… well, outdated.

    The last time I watched tv was when the tour de france was on.. Back in
    2012 ;-)

    Reply
  • scottaw1981 3 years ago

    Oh Stephen, you are da best.

    Reply
  • gEt rEkT m8 3 years ago

    *poods teaches some slang words*
    fanboys- “omg this is great video ”
    “this is marvelous”
    “ahh amazing video”

    really bruh? B/

    Reply
  • zzZNightCore FanForeverZzz 3 years ago

    50 million subscriber, 100 thousand views. good job poods!

    Reply
  • NintendoCapriSun 3 years ago

    No disrespect toward Felix at all; he is a marvelous person. But I think
    “pioneer” is a stretch. People had been doing this long before he started.
    It goes all the way back to 2006 on the SomethingAwful forums, in which
    Let’s Plays started out as still screenshots, with a few lines of
    commentary posted alongside them, sometimes asking people what they should
    do next in the game. Hence the term “let’s play”, because the audience
    actually participated. Eventually they evolved into VLP’s (video let’s
    plays) and came here to YouTube. Just trying to preserve history, that’s
    all!

    Reply
  • Leonora Ap 3 years ago

    yaaaaassssss

    Reply
  • Toushal Sewruttun 3 years ago

    All hail the Emperor of YouTube!

    Reply
  • Wolfygirl 3 years ago

    So upset that I missed the show last night. I hope they upload the full
    interview.

    Reply
  • Niclas Jansson 3 years ago

    Second curse word (Jävla fitta = Fucking pussy )

    Reply
  • Ket The Mage 3 years ago

    Bloody helvete

    Reply
  • Kecho `s 3 years ago

    he looks different without makeup xd

    Reply
  • Asitokia 3 years ago

    I found Stephano! (Colbert!) It’s awesome he made it on to tv :3

    Reply
  • tonton9598 3 years ago

    what makes pewdiepie great is that the style and vibe of his videos has
    never changed ever since he started being famous, if you compare it to
    smosh, epicmealtime, etc.. their channels feel totally different now.

    Reply
  • Mica Cruz 3 years ago

    Pewds is the best! So happy he’s getting more and more
    attention/recognition. Ironically, he has the most subs on youtube but
    remains to be one of he most HUMBLE youtube stars out there. Plus, he never
    forgets to thank his fans and knows that it’s because of them that he has
    such a successful career. That’s why people love him. 

    Reply
  • Alejandra Tinoco 3 years ago

    Bro army has appeared in the comments ?? bro fist

    Reply
  • Gunnar Oden 3 years ago

    *#TEAMINTERNET*

    Reply
  • Tara Oakes (AlassinSane) 3 years ago

    #CensorHelvetica

    Reply
  • Piesho Nais 3 years ago

    Hellvetta!

    Reply
  • JonesTheGoose 3 years ago

    haha nice! =

    Reply
  • alena198318 3 years ago

    YES be blessed our emperor graced u with his presence :PP JK
    thanks for hang him on the show , it represents us on a whole new level
    BROFIST #TEAMINTERNET

    Reply
  • Natalie G 3 years ago

    other TV interviews with pewdiepie are terrible and they insult him for
    what he does the entire time but this was a nice change.

    Reply
  • Nina D. 3 years ago

    Yet another reason to love Stephen Colbert. He treated Felix with respect
    and asked him smart and relevant questions. Now THIS is how late night talk
    show hosts should treat their guests. And yes, I’m looking at you Kimmel.

    Reply
  • Meltroth CZ 3 years ago

    God dammit I want to se full episodě with pewds

    Reply
  • Raymond Torres 3 years ago

    you don’t have to bleep for youtube D=

    Reply
  • sazz Beatbox 3 years ago

    first lol

    Reply
  • Odin the Wanderer 3 years ago

    Does anyone know where one can watch the entire show?

    FYI those who are interested. Helvete is a combustion of the words “Hel”
    and “Vite”. Hel is the ruler of the old norse underworld and vite means
    punishment.

    Reply
  • Dillon The Hacker 3 years ago

    I DARE you to have me on your show. Just know one thing… when Dillon the
    hacker gets in front of a camera, anything can happen, and play time is
    over. I will EMBARRASS you in front of the entire world Stephen Colbert.

    Reply
  • ImStated 3 years ago

    I’m glad he is representing youtube on a talk show other than some other
    people.

    Reply
  • alienag22 3 years ago

    No it’s Helvetica.

    Reply
  • Anna Duffy 3 years ago

    whaatt??i want to know too lol

    Reply
  • Slartibart Fast 3 years ago

    FUCK Pewdiepie, he is one of the most annoying youtubers out there, I hope
    he has a minor injury and stops recording for a while.

    Reply
  • Elisabeth Evy 3 years ago

    I know all the things, ”helvette, jævla fitte” aaahah i know them! And im
    from Norway

    Reply
  • JoãoMarcoss 3 years ago

    That’s a duck

    Reply
  • Patricia Cano 3 years ago

    Haha I love u PewDiePie ? ??

    Reply
  • Aisha Hayat 3 years ago

    WOWOWOWOW!! NEXT is Jimmy Kimmel!!

    Reply
  • mjnoir1 3 years ago

    very progressive to have pewdie on. colbert is embracing the new celebrity
    that youtube has brought us .

    Reply
  • Smosh 3 years ago

    ??? #teaminternet

    Reply
  • PookiePye 3 years ago

    You can tell that he’s nervous and kind of out of his element on a talk
    show, but still managed to smile and have a good time

    Reply
  • addictivegamer102 3 years ago

    Awesome for him! I only watch his blogs because I feel like he has to be
    fake and make up dumb jokes to please the majority of his 8-12 year old
    fangirls. But I don’t hate on him for what he does, just that maybe he’s
    not as authentic as he used to be, around 2011-2013.

    Reply
  • Kwebbelkop 3 years ago

    I’m so happy to see that he got this big! I bet it’s like a dream coming
    true. I mean, it’s not every day that you get to sit next to Pewdiepie.

    Reply
  • Michiel van Hedel 3 years ago

    This is just sad, censorship in America is quite something aint it.

    Reply
  • I. Addisu 3 years ago

    It’s Helvetica though, and it’s on Mac!

    Reply
  • LuuniCorn You Know 3 years ago

    Pewds : you wanna know some?
    Stephen : yeah
    Pewds : ********

    Reply
  • Lynaa W 3 years ago

    Long live Emperor Pewds!

    Reply
  • Trent Sanders 3 years ago

    Ok. I can handle this. Its ok.

    But i swear to fucking god. If i see markipliers fat fucking face on your
    show, i am checking out of humanity.

    Reply
  • TheClimaxity 3 years ago

    People like Donald Trump have been on that seat and here we have our
    pewdiepie rocking it. :p

    Reply
  • Ybermannen YberGaming 3 years ago

    *So fucking awesome! xD*

    Reply
  • xXAngelicScars90Xx 3 years ago

    Awe Pewds!!!

    Reply
  • Cheva Scarlet 3 years ago

    PEWDIEPIE!!!!!

    Reply
  • patty aguiar 3 years ago

    So thats why he needed a suit

    Reply
  • neorangna 3 years ago

    Daw, he’s kinda awkward, but maybe it’s just him. How does it feel to be
    outside, Pewds?

    Reply
  • KarolinaVideoStarsxx 3 years ago

    Senpaii.. come to me xD.. TEACH ME HOW TO BE FAMOUS AF

    Reply
  • The Bunkist 3 years ago

    Next is 15 Million? Its 20!! And it’s SMOSH!

    Reply

Add your comment

Your email address will not be published.